Aupa amigxs/compañerxs!
Mostrar mensaje original
Esta
mañana a las 8.00h aparecieron los Mossos d'Escuadra (policia
autonomica) para desalojar La Jungla sin previo aviso, después de más de
18 años de okupación! Hace casi 2 meses se quemó accidentalmente una
kasita autoconstruida de un compañero dentro de la finca okupada, sin
que hubo daños personales. Por ésta causa 10 compañerxs de la Jungla
tendrán un jucio el proximo dia 31 de Mayo. En
estos momentos se mobiliza por toda Barcelona compañerxs para poder por
lo menos recuperar los equipos musicales y cosas personales que aún
están dentro de la Jungla.
Se agradece la difusión y solidaridad!
Viva la okupación!
La Jungla resiste!
______________________________
Hi friends/comrades!
This
morning at 8 am came the Mossos d'Escuadra (autonomic catalan cops) to
evict La Jungla without any previous advicement, after more than 18
years of squatting! Two month ago there was an accidently fire which
burned a selfconstructed little house inside the squatted area, without
any personally damage. For that cause 10 comrades of La Jungla will have a trial next Wednesday May 31st. In
these moments there's a mobilization to the squatters of Barcelona to
be able to recuperate at least the musical equipments and personal stuff
what is still inside the squat.
Thanx for spreading and all solidarity!
Long live squatting!
La Jungla resists!
